fbpx

West Side Story: un remake sobre los inmigrantes

Escucha este artículo


El remake de West Side Story protagonizado por una colombiana y dirigido por Steven Spielberg  nos hablará de los inmigrantes latinos en Estados Unidos

West Side Story: un remake sobre los inmigrantes

El musical de antaño West Side Story del año 1961 y dirigida por Robert Wise y Jerome Robbins, tendrá un remake que se proyecta a ser una sorpresa cinematográfica dirigida por el prestigioso Steven Spielberg. 

Leer en español: West Side Story: a remake of immigrants

La película será protagonizada por la actriz de origen colombiano, Rachel Zegler, que es perfecta para traer al debate temas que hoy todavía importan para la comunidad migrante en Estados Unidos, tales como el racismo, la segregación social y la crisis migratoria. 

Una nueva mirada para el musical 

Diferentes medios de comunicación estaban a la expectativa de la elección de Steven Spielberg para el papel principal del remake de West Side Story después de que treinta mil personas audicionaran para obtener el papel.

Fue una sorpresa que la actriz de padres colombianos, quien apenas debutará y de quien solo se conocía su canal de covers en YouTube hasta el momento, fuese elegida como la protagonista, que interpretará el papel de María en el musical. 

 

Lea también: ¿Nos podemos identificar aún con Ellen DeGeneres?

“West Side Story fue el primer musical que me encontré con una protagonista latina. Como colombiana-estadounidense, me siento honrada por la oportunidad de interpretar un papel que significa tanto para la comunidad hispana", ha declarado Rachel Zegler en su cuenta de Instagram tras enterarse de la elección del afamado director. 

"Estoy tan feliz de haber reunido un elenco que refleja la asombrosa profundidad del talento en la multifacética comunidad hispana de Estados Unidos", dijo Spielberg a Deadline. "Me asombra la fuerza del talento de estos jóvenes intérpretes, y creo que aportarán una energía nueva y electrizante a un magnífico musical que es más relevante que nunca", añadió. 

De esta manera, Zegler no es la única latina en el elenco de la película. El reparto, anunciado por Fox, está compuesto por los puertorriqueños Ariana DeBose y Josh Andrés Rivera, junto con el cubano David Álvarez. 

Esta historia de amor está basada en el guión del ganador del Pulitzer, Tony Kushner. Por ahora la película se encuentra en proceso de preproducción, pero se prevé que podamos ver los resultados a finales de 2019.

West Side Story, una historia del hoy  

La película de 1961 estuvo ambientada en la actualidad de la época, contando las disputas violentas que tenían las pandillas blancas en contra de los puertorriqueños en una Nueva York de barrio popular donde el racismo y el sueño americano chocaban con las diferentes formas de vida adoptadas.

Asemejada a ‘Romeo y Julieta’ de Shakespeare, el amor de María (Rachel Zegler), la latina y Tony (Ansel Elgort), el americano blanco, comprenderá el centro de una disputa entre pandillas por la mezcla intersocial de lo que se presumía en aquellas épocas era un amor prohibido; los blancos con los blancos, los latinos con los latinos, nunca mezclados, lo que hoy por hoy y después de casi 60 años es un tema de profunda consideración. 

Whitney Williams de la revista Variety, describe al musical como una “producción bellamente montada, impresionante, violenta y llena de emociones que, en su enfoque más rígido, descarna un airoso problema social que puede establecer un precedente reflexivo para futuras generaciones”. 

Es así que el remake del musical es una oportunidad precisa para traer a colación en la mente colectiva, temas sobre la segregación social y el racismo en tiempos donde todavía lo necesitamos en lo alto del debate y la reflexión. 

 

LatinAmerican Post | Jorge Becerra

Copy edited by Vanesa López Romero 

We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…