fbpx

La televisión mexicana hace historia con un pareja gay

Escucha este artículo


La telenovela mexicana, que se estrenó el domingo pasado, hizo historia en la televisión del país al ser la primera que presenta a una pareja gay como los personajes principales

Pareja caminando y sosteniendo la bandera LGBT
Read in english: With gay couple as stars, Mexican telenovela makes history

"Juntos, El Corazón Nunca Se Equivoca"  de la red mexicana Televisa se centra en dos adolescentes que se mudan a la Ciudad de México para asistir a una universidad.

La pareja, Aristóteles (Emilio Osorio) y Cuahutemoc o 'Temo' (Joaquín Bondoni), apareció por primera vez en la telenovela mexicana "Mi Marido Tiene Más Familia", que se desarrolló desde 2017 hasta febrero de este año.

Entre los programas más vistos en México, su episodio final atrajo a casi cuatro millones de espectadores, según Televisa.

Las telenovelas son muy populares en México y pueden influir en el diálogo nacional sobre temas sociales en América Latina.

El primer beso gay en el Brasil, socialmente conservador,  fue en la telenovela "Amor a Vida" en 2014 y fue visto como un momento histórico en los derechos de los homosexuales.

Quizás te guste: Cine LGBT: un orgullo más para este mes

Se exportan a todo el mundo y "Mi Marido Tiene Más Familia" se emitió en los Estados Unidos en la cadena de televisión más grande en español, Univision.

La noticia de una novela derivada de Aristóteles y Temo, o "Aristemo", como se les conoce, envió a los fanáticos a un frenesí en las redes sociales.

"Fue un sueño hecho realidad", dijo Sofía Estefania Palacios Osorio, de 21 años, en Twitter.

"Hay tanto machismo, discriminación y tabúes entre las parejas LGBT", escribió. "Va a ayudar a más personas a ver que es algo normal, que el amor es amor".

Las telenovelas mexicanas han presentado personajes gay pero están relegadas a roles secundarios, mientras que las relaciones de lesbianas solo han sido representadas en los últimos años.

Los personajes LGBT + han aparecido cada vez más en las telenovelas de todo el mundo, desde el primer personaje abiertamente lesbiana en "Todos mis hijos" en 1983 hasta el primer personaje transgénero en un telenovela británica, "Coronation Street", en 1998.

"Mi Marido Tiene Más Familia" fue honrada por el grupo de defensa de los medios LGBT + con sede en EE. UU. GLAAD el mes pasado, y los dos actores y productor Juan Osorio también fueron honrados en el festival de cine LGBT + de la Ciudad de México en mayo.

"Esto demuestra que hay mucha gente y muchos jóvenes de diferentes edades que están interesados en conectarse con este tipo de historia", dijo Santiago Pineda, uno de los escritores de la historia original y del spin off.

Los partidarios de LGBT + dicen que el programa ha traído una mayor aceptación del romance gay, clave para la visibilidad gay.

"Para la gente de mi generación, muchos de nosotros tuvimos que tener una adolescencia tardía, porque a esa edad era inimaginable mostrar afecto o incluso pensar en tener una relación romántica", dijo Alex Orue, jefe de It Gets Better Mexico, un grupo de apoyo para jóvenes LGBT +.

Pineda dijo que él y su compañero de redacción Pablo Ferrer nunca vieron la diversidad sexual representada en la televisión cuando eran jóvenes.

"Queríamos que fuera un enfoque más amigable para que todos pudieran ver que Aristóteles y Temo, más allá de su orientación sexual, eran personas con sueños, metas, temores y aspiraciones", dijo Pineda a la Fundación Thomson Reuters.

A pesar del progreso en los derechos LGBT +, México sigue siendo un país conservador, católico, donde las personas homosexuales a menudo pueden enfrentar violencia y discriminación.

Según un estudio de 2012 del grupo local de derechos ADIL, la mitad de las personas LGBT + que sufrieron acoso en la escuela habían experimentado depresión, mientras que una cuarta parte había contemplado el suicidio.

Lea también: Artistas transgénero avanzan en la cultura latinoamericana

"Tener este tipo de representación, en un nivel general, a esta escala, en México ... es muy positivo", dijo Orue.

Según Ferrer, el programa incluso ha ayudado a algunos espectadores a hablar.

"Los fanáticos cuentan historias que han podido salir del armario con su familia, que Aristemo les ayudó a salir", dijo.

Pero también ha avivado la controversia.

Carlos Leal, un político del partido Morena en el estado de Nuevo León, dijo en Twitter en enero: "Está claro que los canales de televisión están tratando de" normalizar "la homosexualidad de los jóvenes con una agenda pro-LGBT".

Ese y otros comentarios eventualmente lo llevaron a su expulsión de la fiesta.

Algunos dentro de la comunidad LGBT + dicen que la representación del amor gay está desinfectada y no es realista.

Gabriel Gutiérrez García, editor del sitio de noticias LGBT + Escandala, criticó su "mensaje singular de belleza".

"Tenemos que hablar sobre ... sobre gays 'feos', gays pobres, que no caen en el modelo de niño bonito", dijo.

Los escritores del programa dijeron que su enfoque fue deliberado para atraer a una amplia audiencia.

"Creo que en esta era, necesitamos historias positivas, historias luminosas", dijo Ferrer.

 

Reuters | Fundación Thomson Reuters

Translated from: "With gay couple as stars, Mexican telenovela set to make history"