fbpx

Latinoamérica y España, una interminable conexión musical

Te traemos de vuelta 10 colaboraciones inolvidables que se han hecho entre latinos y españoles.

LatinAmerican Post | Theoscar Mogollón González

Escucha este artículo


En promedio, y dependiendo del país latino, un vuelo directo a España tiene una duración aproximada entre 8 y 15 horas. Se podría decir que ya es común a estas alturas que cantantes y bandas de nuestro continente se embarquen en una aventura hacia el país ibérico; ya sea para darse a conocer, promocionar un disco, hacer una gira de conciertos, o darle un mayor empuje a su carrera. No obstante, esta solía ser una práctica que se veía más seguido en los españoles, quiénes siempre han considerado a Latinoamérica como el paraíso a conquistar con su talento para la música. En otras palabras, podemos asegurar que esta «invasión sonora» es bastante recíproca.

Décadas atrás inició un intercambio musical que tuvo a nuestros padres y/o abuelos como primeros testigos. Nombres como Camilo Sesto, Julio Iglesias, Raphael, Rocío Durcal, Joaquín Sabina o Joan Manuel Serrat conquistaron corazones por un largo tiempo con sus temas, siendo los encargados de construir ese puente melodioso entre América Latina y España. De hecho, más allá del intercambio cultural, varios de esos artistas europeos sintieron una influencia por lo nuestro; ya que, por ejemplo, Rocío Durcal tomó las rancheras mexicanas como su nueva faceta, o Paco de Lucía que introdujo el cajón en el flamenco a finales de los setenta.

A medida que fueron pasando los años, las nuevas generaciones de la música española siguieron cruzando el océano para darse a conocer. Incluso, en una época mucho más reciente, llegó a darse un fenómeno musical en toda Latinoamérica con una niña llamada Melody y su famoso Baile del Gorila. Sin embargo, a esas alturas ya eran varios los artistas latinos que se habían aventurado a dejar su huella no solo en España, sino en toda Europa, uno de los mercados musicales más difíciles de conquistar para los nuestros.

En cuanto a esos primeros casos de latinoamericanos por España, el primer gran grupo de rock venezolano llamado Los Impala llegó en los setenta en busca de aventuras y maneras de foguearse musicalmente, algo que les sirvió para la evolución de su sonido. Por su parte, el argentino Gato Pérez se convirtió en toda una figura revolucionaria de la rumba catalana, abriéndole las puertas a varios de sus compatriotas como Mercedes Sosa o el productor musical Jorge Álvarez (creador de Mecano y Olé Olé). Por supuesto, no podemos dejar de mencionar a los salseros y soneros mayores como Celia Cruz, Rubén Blades y Willie Colón, quienes influyeron en el cambio de chip que experimentó la escena sonora local española.

Grandes colaboraciones para la historia

Colombianos, venezolanos, puertorriqueños, mexicanos, son solo algunas de las nacionalidades que han tenido la oportunidad de colaborar con artistas españoles. Y es que esa combinación entre ambos acentos ha llamado mucho la atención en los dos extremos del mundo, creando una expectativa alta que termina traduciéndose en un éxito seguro. Es por ello que acá te hemos traído de vuelta estos 10 duetos que han marcado una época interesante en la música de habla hispana. ¡A disfrutar!

La tortura - Shakira feat Alejandro Sanz

Fijación oral vol. 1 fue el sexto álbum de estudio de la colombiana que salió al mercado en 2005. Su sencillo promocional fue con el cantante español y se convirtió en un éxito, ganando un Grammy Latino por Grabación del Año.

Aquí estoy yo - Luis Fonsi feat David Bisbal, Aleks Syntek y Noel Schajris

El 2008 fue un año espectacular para el puertorriqueño, pues después de su tema No me doy por vencido de su disco Palabras del Silencio, sacó esta colaboración con tres grandiosos artistas de diferentes nacionalidades. La canción todavía es considerada como una de las más exitosas de su carrera.

Colgando en tus manos - Carlos Baute feat Marta Sánchez

La conexión Venezuela - España tuvo un rotundo éxito con este dueto. El disco De mi puño y letra, de Baute, tuvo este sencillo como uno de los más sonados de Latinoamérica y España durante el 2009. De hecho, su calificación lo hizo acreedor de Disco de Platino y Disco de Oro tras superar las 10.000 copias.

Tu recuerdo - Ricky Martin feat La Mari

La presentación del astro boricua en su MTV Unplugged tuvo este tema como el más recordado de todos. Además de ubicarse en los primeros puestos de los Billboard latinos, el toque que le dio la cantante española dejó cautivados a muchos.

Lea también: Las mejores canciones de Selena Gómez ante su posible retiro

El destino - Juan Gabriel feat Rocío Durcal

Juntos otra vez fue un álbum que la española y el mexicano lanzaron en 1997, que contó con dos CD y un total de 20 canciones entre ambos. El número de ventas en la actualidad supera las 2.500.000 copias. Justamente, este fue su primer sencillo.

Morenamía - Julieta Venegas feat Miguel Bosé

En el 2007, el cantautor español lanzó su décimo séptimo álbum (Papito) en celebración por sus 30 años de carrera, y donde contó con la colaboración de varios artistas. Cabe señalar que, según él mismo, quedó fascinado con la interpretación de la mexicana en esta reedición de su tema original del 2002.

Tu enemigo - Juanes feat Pablo López

El artista español contó con la voz del colombiano para su segundo álbum de estudio en 2015. Se trató del segundo sencillo promocional y que salió a la par con el estreno del disco y su respectivo vídeo.

Simples corazones - Fonseca feat Melendi

Un dúo increíble de los más recientes. El disco Agustín, séptimo del colombiano, fue publicado en 2018 y vio hasta tres versiones de esta canción. Como dato no menor, en este mismo álbum también hizo dueto con Ana Torroja en la canción Paso a paso.

El perdón - Nicky Jam feat Enrique Iglesias

La música urbana le sentó bien al español y este tema es prueba de ello. Inicialmente se trató de una pista en solitario del puertorriqueño que sacó en 2015, pero Enrique no dudó en volverla a grabar con él para convertirla en un gran éxito que fue número uno en varios países europeos.

La noche de anoche - Bad Bunny feat Rosalía

No podíamos cerrar la lista sin una de las mejores canciones de la actualidad. De El último tour del mundo se desprende este hit que dio mucho de qué hablar desde su lanzamiento el pasado 14 de febrero. El rapero y la cantante siguen demostrado que tienen una química increíble tanto dentro como fuera del escenario.