Miles de personas provenientes del Caribe llegaron al Reino Unido desde el año 1945 para reconstruir Gran Bretaña, ahora su futuro es incierto en la isla

La generación de WindRush en Reino Unido

Después de la Segunda Guerra Mundial, el Reino Unido quedó parcialmente destruido por los bombardeos llevados a cabo por las Fuerzas del Eje, y la población británica había descendido considerablemente. Por esto, se convocó a miles de personas provenientes de países del Caribe como Jamaica, Cuba, República Dominicana, Las Antillas, Islas Malvinas, Islas Caimán, entre otros, para reconstruir el país.

Read in english: Theresa May: "I apologize to the people from the Caribbean, to the WindRush generation"

Estas personas llegaron entre el año de 1945 hasta los años 70, y contribuyeron a la reconstrucción y el nuevo ascenso del Reino Unido como potencia. A los caribeños se les prometió que si eran llevado a la Isla de Bretaña como mano de obra obtendrían la ciudadanía inglesa, escocesa o irlandesa. Dicho procedimiento funcionó bastante bien durante mucho tiempo, pero después del 2010, los requerimientos para ser ciudadano británico o para conseguir empleo se han vuelto mucho más complicados.

(Es llamada la generación de WindRush por el nombre del primer barco que arribó al Reino Unido desde el Caribe con esta invitación de reconstruir el país).

                                      Fuente: BBC.

Los ciudadanos británicos que “ya no son ciudadanos británicos”

El pasado 17 de abril, se conocieron 49 casos de personas que han tenido inconvenientes para trabajar o que incluso fueron deportadas. Sin embargo, esta situación empezó en el año 2010, cuando Theresa May presidía como ministra del Interior.

El ministerio del Interior del Reino Unido endureció los requisitos para que las personas pertenecientes a la generación del WindRush pudieran ser naturalizadas como británicos o que pudieran conseguir un empleo estable.

Los nuevos requisitos exigían cartas donde se comprobara el trato que habían hecho los inmigrantes con el gobierno del Reino Unido para ser trabajadores en dicho país. Además, se les pide demostrar parentesco sanguíneo con la primera generación de inmigrantes y también se les piden las denominadas Landing Cards, las cuales acreditan a los caribeños como pertenecientes al programa para la reconstrucción del Reino Unido.

No obstante, en el pasado los procedimientos de papeleo eran escasos y la única prueba que tienen muchas personas pertenecientes a esta generación es el Acta de Migración de 1971, donde se estipula que las personas pertenecientes a la Commonwealth que fueron al Reino Unido podían permanecer allí como ciudadanos.

Las personas que pertenecen a las primeras generaciones están viviendo una pesadilla en este momento por las amenazas, que han sido destapadas por medios como BBC y The Guardian, en las cuales se les dice que si no demuestran su situación legal serán deportados.

Como explica la BBC, este es el caso del ciudadano Whitfield Francis quien llegó de Jamaica en el año 1945. Francis, al cambiar de trabajo, se dio cuenta del problema legal en el que se encontraba, ya que nadie le daba un trabajo porque “no era ciudadano británico”. Para él es una situación complicada porque siempre se consideró londinense y ahora está viviendo en sofás de vecinos en Birmingham.

                                       Fuente: BBC

Por otra parte, el mayor escándalo destapado este mes de abril fue que, cuando Theresa May era ministra del Interior en el 2010, se destruyeron cientos de Landing Cards para que muchos de los caribeños no fueran reconocidos como británicos, como expuso uno de los trabajadores del ministerio al periódico The Guardian.

Las disculpas de Theresa May

Ante esta situación tan bochornosa para el gobierno británico, la primera ministra Theresa May debió pedir disculpas a una cúpula de representantes de personas del Caribe por sus acciones como ministra del Interior. Además, May hizo un reconocimiento a las personas pertenecientes a la Commonwealth por su gran aporte al Reino Unido y su aporte a la sociedad inglesa.

Se estima que unas 57,000 personas se encuentran en este limbo jurídico; sin embargo, la gran mayoría de las personas que fueron a la Isla de Bretaña para ayudar con su reconstrucción tienen sus papeles en los registros oficiales.

Esta situación es tremendamente compleja para las personas pertenecientes a la Commonwealth que partieron de sus países de origen hacia Inglaterra, al igual que es complicada para Theresa May dado que su gobierno está siendo señalado de implementar políticas racistas contra sus propios ciudadanos. Además, la situación del Brexit ha generado una ola de nacionalismo en Inglaterra amenazando hasta los mismos ciudadanos europeos, y ahora la situación es bastante más crítica para aquellos que provienen del Caribe.

Fuente: The Guardian.

Latin American Post | Miguel Díaz

Copy edited by Susana Cicchetto