El cuento de “Pepe” es un viaje cinematográfico a la identidad latinoamericana, la migración y las sombras del colonialismo
El cineasta dominicano Nelson Carlos de los Santos Arias presenta “Pepe” en la Berlinale, tejiendo una narrativa en torno a la muerte de uno de los hipopótamos de Pablo Escobar en Colombia para explorar temas de identidad, migración y el legado del colonialismo en América Latina.
Explorando la complejidad: “Pepe” y las narrativas multifacéticas de América Latina
En el corazón de la Berlinale, el director dominicano Nelson Carlos de los Santos Arias presenta “Pepe”, una película que trasciende la simple historia de un hipopótamo traído ilegalmente a Colombia por el infame narcotraficante Pablo Escobar. A través del lente de la vida y la muerte de Pepe, de los Santos Arias elabora una narrativa que profundiza en cuestiones complejas como la identidad, la migración y los impactos duraderos del colonialismo, no sólo en Colombia sino en toda América Latina.
“Pepe” surge de una fascinante historia de la vida real de la década de 1980, donde Escobar importó cuatro hipopótamos a su finca Hacienda Nápoles. Después de la muerte de Escobar, estos “hipopótamos de la cocaína” tuvieron que valerse por sí mismos, y Pepe finalmente abandonó la manada y se convirtió en un objetivo para las autoridades locales debido a los peligros percibidos. Esta columna vertebral narrativa de la película sirve como trampolín para explorar cuestiones más amplias sobre la existencia, la pertenencia y el intrincado mosaico de la identidad latinoamericana.
La película desafía a los espectadores a considerar la difícil situación de un animal o “fantasma” perdido en un mundo donde el idioma, la cultura y la identidad parecen extraños. Esta metáfora se extiende a la condición humana, particularmente en el Caribe y América Latina, donde diversas influencias e historias culturales crean un rico pero complejo tapiz de identidades. De Los Santos Arias cuestiona la noción de una identidad singular, sugiriendo en cambio que estamos compuestos de identidades múltiples y superpuestas moldeadas por experiencias e influencias heterogéneas.
Fluida y disputada: la identidad de América Latina
La identidad de América Latina, especialmente en el Caribe, se presenta como un espacio fluido y en disputa, donde las nociones de pertenencia no están ligadas a una idea singular de territorio, excepto entre las comunidades indígenas. La reflexión del director sobre la lucha de la región con la identidad cultural se hace eco de una conversación más amplia sobre el legado del colonialismo y el proceso en curso de definirse uno mismo en medio de la globalización y la migración.
De ser una especie invasora a convertirse en parte del paisaje colombiano, el viaje de Pepe refleja las historias de los migrantes y la diáspora en América Latina. Plantea preguntas sobre la integración, la aceptación y la creación de un “nosotros” colectivo a partir de “ellos” dispares. El cineasta postula que la comprensión y la empatía pueden transformar al “otro” desconocido de un adversario mítico a una parte reconocida y valorada de la comunidad. Esta transformación simboliza una necesidad más amplia de tolerancia y coexistencia en un mundo cada vez más dividido por la xenofobia y la intolerancia.
Además, “Pepe” aborda la naturaleza cíclica del colonialismo y la migración, estableciendo paralelismos entre los movimientos históricos de personas de África y América y los patrones migratorios contemporáneos. La película sugiere que el colonialismo y el eurocentrismo han atrapado a las sociedades en una prisión circular de la cual la muerte (o, metafóricamente, la trascendencia del fantasma de Pepe) podría ser el único escape.
De Los Santos Arias utiliza la narrativa de la película para criticar la falta de imaginación en la teoría política y la filosofía al visualizar nuevos mundos. La muerte del hipopótamo se convierte en una alegoría del estancamiento político y filosófico a la hora de abordar los restos del colonialismo y el desafío de imaginar futuros alternativos.
Más allá del hipopótamo: una exploración profunda de la identidad latinoamericana
“Pepe” no es sólo una historia sobre un hipopótamo o el peculiar legado de Pablo Escobar en Colombia. Es una exploración profunda de la identidad, la pertenencia y las fuerzas históricas y contemporáneas que dan forma a las sociedades de América Latina. La película invita a los espectadores a reflexionar sobre sus identidades, la naturaleza de la heterogeneidad cultural y el potencial de tolerancia y coexistencia en una región marcada por las cicatrices del colonialismo y el vibrante tapiz de sus diversas culturas.
Lea también: La verdadera historia detrás de ‘Griselda’ de Netflix: de líder de cartel a mito
A través de este viaje cinematográfico, de los Santos Arias contribuye al diálogo actual sobre el lugar de América Latina en el mundo, desafiando al público a reconsiderar sus perspectivas sobre la identidad, la migración y el complejo legado del colonialismo. “Pepe” se erige así como una obra significativa en el canon del cine latinoamericano, que ofrece una visión del pasado y el presente de la región y de las posibilidades para su futuro.
