El Festival de Cine Iberoamericano: un puente cultural en el corazón de Egipto

Celebrando el cine iberoamericano en Egipto

En las bulliciosas ciudades de El Cairo y Alejandría, se levantó el telón de la undécima edición de la Semana de Cine Iberoamericano, un evento que celebra el rico tapiz del cine de trece países iberoamericanos. Desde hoy hasta el 18 de noviembre en El Cairo y del 19 de noviembre al 1 de diciembre en Alejandría, el festival invita a los egipcios, especialmente a los estudiantes universitarios inmersos en los estudios españoles y portugueses, a interactuar con estas diversas narrativas culturales de forma gratuita.

El cartel de este año promete una gama ecléctica de películas provenientes de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, España, Guatemala, México, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana y Uruguay, ofreciendo un festín cinematográfico para los ojos y el alma. El estimado Embajador de España en Egipto, Álvaro Iranzo, y el Embajador panameño Alejandro Mendoza, en representación del Grupo de América Latina y el Caribe (GRULAC), inauguraron con orgullo el evento.

Cine: un puente entre fronteras

Iranzo, en sus palabras de apertura, destacó el poder transformador del cine, que "une divisiones lingüísticas y fronteras internacionales, entregando historias, emociones y experiencias humanas". Destacó la oportunidad única que tiene el público egipcio de explorar las variadas voces y perspectivas que ofrece el cine iberoamericano, creando un puente cultural de importante valor.

Mendoza se hizo eco de este sentimiento y reconoció el festival como una plataforma para exhibir y promover las películas de las naciones iberoamericanas, enriqueciendo los intereses culturales y lingüísticos de los estudiantes de español y portugués en Egipto. "La presencia de países latinoamericanos y caribeños en este festival en Egipto fortalece los lazos culturales y nuestra identidad iberoamericana compartida en Medio Oriente", agregó Mendoza, subrayando la importancia del evento para fomentar el entendimiento artístico.

Diversas narrativas en exhibición

La selección de películas incluye títulos como "Los viejos soldados" de Bolivia y "Rey" de Chile, que ilustran las complejas historias y narrativas contemporáneas de la región. Con varios géneros en exhibición, desde "Tayos: Hay un mundo bajo tus pies" de Ecuador hasta "Un cuento chino" de Argentina, los espectadores atravesarán un espectro de narraciones.

Se realizarán proyecciones adicionales en el Instituto Cervantes, un bastión de la cultura española en El Cairo, y, por segunda vez en la historia del festival, en el Centro Cultural Jesuita en Alejandría. Participantes de 16 países, incluidos Argentina, Brasil y Venezuela, mostrarán sus destrezas cinematográficas ante una audiencia compuesta principalmente por estudiantes y entusiastas del cine, y todas las proyecciones serán accesibles a través de subtítulos en inglés o árabe.

El Embajador Gutiérrez destacó el papel del cine como medio para resaltar la identidad y compartir narrativas de un número creciente de directores y actores distinguidos. Calificó el cine como un instrumento de diplomacia pública que subraya la importancia de la industria cinematográfica iberoamericana, cada vez más poderosa e interconectada.

Estos programas culturales reflejan las profundas conexiones entre las lenguas portuguesa y española y sus vínculos históricos con la lengua árabe y los países mediterráneos y atlánticos. Las películas y documentales presentados encarnan la esencia cultural de cada participante, mostrando la vitalidad de esta industria cultural.

Un encuentro cultural

"La Semana de Cine Iberoamericano es más que un festival: es un encuentro cultural anual organizado por las embajadas de Iberoamérica en Egipto, cuyo objetivo es difundir la diversidad de la producción cinematográfica española y portuguesa", afirmó Gutiérrez. El evento está diseñado para el creciente número de estudiantes egipcios de estas lenguas, así como para el público en general deseoso de profundizar en la riqueza cultural iberoamericana.

Gutiérrez agradeció a los educadores por permitir que los estudiantes se conecten con una comunidad que incluye casi 600 millones de hispanohablantes y 275 millones de portugueses en todo el mundo. También reconoció la colaboración del festival con el Centro Cultural Jesuita de Alejandría y la diseñadora gráfica egipcia Samia El Khodari, quien elaboró el cartel del festival de este año.

El embajador de México en Egipto y decano del cuerpo diplomático latinoamericano, José Octavio Trip, destacó la capacidad del cine iberoamericano para transmitir la creatividad, el dolor, la alegría y el espectro de las emociones humanas. Destacó el festival como un conducto para la comunicación intercultural y el entendimiento entre los pueblos.

A medida que se desarrolla el festival, se hace evidente que la Semana de Cine Iberoamericano sirve no sólo como una plataforma de entretenimiento sino como un importante puente cultural que conecta continentes, idiomas y corazones a través del arte atemporal del cine.

Lea también: "Sonido de libertad": Opiniones divididas