‘Hotel Cocaine’ explora el mundo de las drogas en Miami en los años 70 a través de una lente cubana

“Hotel Cocaine”, que se estrena en MGM+, profundiza en la escena de las drogas en Miami de la década de 1970 a través de la historia de Roman Compte, un personaje inspirado en el padre de la estrella de “Narcos”, Maurice Compte, capturando el glamour y los peligros de la era turbulenta.

Este domingo, “Hotel Cocaine” abre sus puertas en MGM+ para revelar el intrincado mundo de las drogas en el Miami de los años 70 a través de los ojos de Roman Compte, interpretado por Danny Pinto. La serie está basada en la vida real del padre de Maurice Compte, una estrella de “Narcos”. El espectáculo lleva a los espectadores por los pasillos del Mutiny Club, un excéntrico club nocturno privado en el exclusivo barrio de Coconut Grove en Miami. Este lugar fue un punto de encuentro para actores, cantantes y celebridades internacionales al inicio de la guerra contra las drogas en 1978.

Roman Compte gestiona este lujoso hotel mientras intenta empezar una nueva vida con su hija y su novia tras huir de su pasado en Cuba, ahora bajo el control del líder guerrillero Fidel Castro. Sin embargo, las cosas se complican cuando la DEA le hace “una oferta que no puede rechazar”, arrastrándolo de nuevo a la órbita de su hermano, Néstor Cabal (interpretado por Yul Vázquez), el mayor narcotraficante de Miami.

A partir de ese momento, un efecto dominó impacta la vida de quienes rodean a Compte y Cabal en medio de un ambiente lleno de música disco, riqueza, glamour y placeres prohibidos. La serie retrata el sexo, las drogas, el rock and roll y el sueño americano en un entorno vibrante y peligroso de Miami.

Un vistazo al Miami de los años 70

Si bien “Hotel Cocaine” es un drama ficticio con matices cómicos, la historia de Roman Compte y el Mutiny Club tiene raíces reales. El creador del programa, Chris Brancato, también dio vida a la exitosa serie de Netflix “Narcos”. El personaje está basado en el padre del actor Maurice Compte, quien interpretó al coronel Carrillo en “Narcos”. Maurice mencionó una tarde que su padre era el gerente general del extravagante hotel, lo que inspiró a Brancato a desarrollar esta historia para la pantalla chica con el director Guillermo Navarro.

El actual Conde romano falleció hace unos años, habiendo vivido una vida más modesta que la representada en la serie. A diferencia de su homólogo ficticio, no tenía ningún hermano narcotraficante y nunca trabajó con las autoridades para infiltrarse en las principales redes de narcotraficantes de Miami. Estos elementos ficticios permiten que el programa explore temas más allá de la diversión, el sexo, las drogas y el rock and roll disco, como la inmigración, la experiencia latina en Estados Unidos y la búsqueda del sueño americano, explica Brancato.

Añadiendo profundidad a la narrativa está el personaje de Burton (interpretado por Mark Feuerstein), el propietario del hotel que encarna la búsqueda de significado y placer de la década de 1970 a cualquier precio. Amante de la diversión y adicto a la cocaína, Burton inyecta humor a la historia, contrastando los elementos más oscuros típicos de las producciones centradas en las drogas.

Influencia cubana en Miami

Un aspecto único de “Hotel Cocaine” es su guión bilingüe, escrito en español e inglés, para realzar el realismo y la autenticidad de la era de los años 1970 y el paisaje actual de Miami. La dualidad del lenguaje refleja la experiencia de la comunidad cubanoamericana, agregando una capa de profundidad y credibilidad a la historia.

Pinto y Vázquez interpretan a los hermanos ficticios y son nativos de Miami y cubanoamericanos. Sintieron una tremenda responsabilidad de llevar esta autenticidad a la pantalla. “Ambos venimos de Miami, ambos somos cubanoamericanos y sentimos una gran responsabilidad de retratar esta historia con la dualidad lingüística que vive la comunidad migrante estadounidense”, dice Pinto.

Los creadores del programa intentaron capturar auténticamente la esencia de la cultura diversa y vibrante de Miami, que está profundamente influenciada por su población cubanoamericana. La lucha por equilibrar la lealtad a la familia con la supervivencia en un mundo peligroso resuena con la experiencia más amplia de los inmigrantes, destacando los desafíos y complejidades que muchos enfrentan en la búsqueda de una vida mejor.

“Hotel Cocaine” es una historia sobre Miami y una narrativa que resuena profundamente en el contexto latinoamericano más amplio. La serie explora la intersección de la cultura, el crimen y el sueño americano, temas que son particularmente conmovedores para muchos inmigrantes latinoamericanos. La diáspora cubana, una parte importante de la identidad de Miami, proporciona un rico telón de fondo para esta exploración.

El enfoque del programa en la experiencia latina en los Estados Unidos, particularmente durante la turbulenta década de 1970, ofrece una lente a través de la cual los espectadores pueden comprender las implicaciones más amplias de la inmigración y la asimilación cultural. Roman Compte, con sus raíces cubanas y aspiraciones estadounidenses, encarna la identidad dual que muchos inmigrantes latinos navegan a diario.

Además de sus conocimientos históricos y culturales, “Hotel Cocaine” ofrece una nueva visión del género de los dramas relacionados con las drogas. Al incorporar elementos de humor y lucha personal, la serie se distingue de otras producciones centradas únicamente en el aspecto criminal. Este enfoque amplía su atractivo, haciéndolo relevante no sólo para aquellos interesados ​​en la historia del tráfico de drogas de Miami sino también para los espectadores que aprecian las historias basadas en personajes que exploran cuestiones sociales más profundas.

Una historia de supervivencia y transformación

“Hotel Cocaine” es más que un simple drama criminal; es una historia de supervivencia, transformación y búsqueda de sueños contra viento y marea. La serie captura un momento crucial en la historia de Miami, dando vida al vibrante y caótico mundo de la escena de las drogas de los años 70. A través de la lente del viaje de Roman Compte, el programa explora temas de familia, lealtad y la búsqueda de una vida mejor, resonando en audiencias mucho más allá de Miami.

El estreno de “Hotel Cocaine” en MGM+ promete ofrecer un retrato convincente y matizado de una era crítica en la historia de Miami. Con sus ricos personajes, su ambientación auténtica y su narrativa bilingüe, la serie contribuye significativamente al género. Entretiene y educa a los espectadores sobre el contexto cultural e histórico de la comunidad cubanoamericana de Miami y su impacto en la evolución de la ciudad.

Lea también: Estados Unidos condena las sentencias de protesta de Cuba en medio de su propia represión

A medida que los espectadores sintonicen “Hotel Cocaine”, se embarcarán en un viaje tan emocionante como estimulante, que refleja las complejidades y desafíos de la experiencia de los inmigrantes. Esta serie es un testimonio del poder de la narración para unir culturas y arrojar luz sobre la realidad multifacética de la vida en la búsqueda del sueño americano.