¿Qué está en juego con el acuerdo de defensa aérea rusa de Turquía?
Turquía tomó sus primeras entregas del sistema de defensa aérea ruso S-400 el viernes, un desarrollo que probablemente genere las sanciones de Estados Unidos
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se da la mano durante una reunión bilateral con el presidente de Turquía, Tayyip Erdogan, durante la cumbre de líderes del G20 en Osaka, Japón, el 29 de junio de 2019. REUTERS / Kevin Lamarque
Reuters | Daren Butler
Escucha este artículo
¿Por qué Turquía necesita el sistema de defensa ruso?
Ankara ve el sistema como un requisito de defensa estratégica ya que enfrenta amenazas de seguridad desde sus fronteras del sur con Siria e Irak. Dice que cuando llegó a un acuerdo S-400 con Rusia, los Estados Unidos y Europa no habían presentado una alternativa viable.
Read in english: What is at stake with Turkey's Russian air defense deal?
Turquía ha dicho que el sistema ruso cumplió con sus expectativas en términos de precio y tecnología y espera cooperar con Rusia en el desarrollo de la próxima generación de sistemas de misiles S-500, beneficiándose de la transferencia de tecnología y la coproducción.
Según Ankara, los S-400 no representan una amenaza directa para el ejército estadounidense. Ha propuesto la creación de un grupo de trabajo técnico que podría incluir a la OTAN, para abordar las preocupaciones de los Estados Unidos sobre el impacto potencial del sistema en los aviones F-35 de los Estados Unidos. Hasta ahora, esta propuesta ha quedado sin respuesta, dice Turquía.
¿Por qué se opone Estados Unidos al trato?
Estados Unidos dice que el sistema de misiles ruso no es compatible con la red de defensa de la OTAN y que podría representar una amenaza para sus aviones de combate sigilosos Lockheed Martin F-35, un avión que Turquía está ayudando a construir y que está planeando comprar.
La compra de Turquía también contraviene la legislación de los EE. UU., conocida como Ley de sanciones contra los adversarios de Estados Unidos (CAATSA, por sus siglas en inglés), que exige que Washington imponga sanciones a los países que compran equipo militar a Moscú.
El acuerdo de misiles complica aún más la política estadounidense en Medio Oriente al aumentar las tensiones con Ankara en un momento en que Washington ha estado ejerciendo presión internacional para aislar a Irán mediante el bloqueo de las exportaciones de petróleo de Teherán. Turquía había sido un importante comprador de petróleo iraní, pero hasta el momento ha detenido las compras.
Los Estados Unidos y Turquía también están enfrentados por el conflicto sirio y otros temas.
También leer: Europa intenta salvar el acuerdo nuclear Irán-Estados Unidos
¿Qué ha ofrecido Estados Unidos como alternativa?
Al tratar de persuadir a Turquía para que abandone los misiles rusos, Estados Unidos ofreció vender sus sistemas de defensa contra misiles Raytheon Co. Patriot.
El ministro de defensa de Turquía dijo que los funcionarios turcos y estadounidenses estaban trabajando en cuestiones de precios, transferencia de tecnología y producción conjunta en la última oferta de Estados Unidos, realizada a fines de marzo. Sin embargo, aún no se ha llegado a ningún acuerdo.
Varios aliados de la OTAN también han proporcionado baterías de misiles Patriot para proteger las fronteras del sur de Turquía durante el conflicto en la vecina Siria.
¿Qué consecuencias tendrá la finalización del trato?
Washington ha dicho repetidamente que Turquía enfrentará "consecuencias reales y negativas" si continúa con la adquisición, incluida la suspensión de las adquisiciones y la participación industrial en el programa F-35 y la exposición a sanciones en virtud de CAATSA.
Si Estados Unidos retira a Turquía del programa F-35 e impone sanciones a su aliado de la OTAN, sería una de las rupturas más significativas en la historia reciente entre las dos naciones.
Sin embargo, Erdogan ha expresado repetidamente su confianza en su relación con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien expresó su simpatía por la situación de Turquía. En una reunión con Erdogan en junio, Trump culpó al gobierno del ex presidente Barack Obama por no haber ayudado a Turquía a adquirir misiles Patriot como una alternativa a los S-400.
En teoría, el presidente tiene la autoridad de retener o retrasar las sanciones de CAATSA. Sin embargo, los funcionarios estadounidenses han dicho que el gobierno de Trump aún planea imponer las sanciones a Turquía y eliminarlas del programa F-35.
