VIDA

Perú honra al Señor de los Milagros, cuya procesión morada sobrevivió a un imperio

El Señor de los Milagros del Perú ha sido reconocido como patrimonio andino, un homenaje a una devoción llevada desde la Lima colonial a más de 22 países. Detrás de las procesiones moradas de octubre hay raíces africanas, recuerdos de terremotos y una pregunta difícil: ¿quién se beneficia del turismo sagrado?

El reconocimiento llega después de la fe

Antes de que la procesión pueda avanzar, alguien tiene que cargarla. La plataforma que lleva al Señor de los Milagros recorre Lima sobre hombros humanos, acompañada por mujeres que portan incienso y otras que cantan. Los hábitos morados marcan la devoción de octubre. Bajo la ceremonia hay una labor sostenida por un trabajo organizado, repetido año tras año.

Ese trabajo tiene ahora otra designación oficial. El Parlamento Andino declaró la festividad y la procesión Patrimonio Cultural y Religioso Inmaterial de la Región Andina, tras una iniciativa liderada por su vicepresidenta peruana, Maali Del Pomar. La decisión se anunció el miércoles, después de que el parlamento la aprobara durante sesiones en Barranquilla, Colombia.

Del Pomar tiene previsto entregar la resolución a la hermandad el domingo 18 de octubre, durante la procesión por el centro histórico de Lima. Perú reconoció la celebración como patrimonio cultural nacional en 2005. El reconocimiento regional llega, por tanto, unas dos décadas después, y reconoce una tradición cuya vida internacional ya estaba consolidada.

El anuncio ubica esa devoción en más de 22 países. Eso mide el alcance geográfico, no el número de fieles, el tamaño de sus congregaciones ni los ingresos del turismo. Aun así, revela algo importante: una celebración nacida en un barrio de Lima se ha vuelto portátil, capaz de sostener vínculos mucho más allá del Perú.

Para los migrantes, una procesión de octubre puede ofrecer un calendario familiar en un país desconocido. El reconocimiento se pone al día con esa realidad social. Su afirmación más sólida es que el patrimonio reside en las personas que siguen organizando, cargando, cantando y regresando, vivan donde vivan.

Procesión del Señor de los Milagros en Lima, Perú. EFE/Paolo Aguilar

El muro que no pudieron borrar

La historia comienza en Pachacamilla, en la Lima colonial, con un Cristo crucificado pintado sobre adobe. La tradición atribuye la imagen a un hombre esclavizado de origen angoleño. Su identidad está menos firmemente establecida que los nombres seguros que se repiten en los relatos populares. La pintura data de 1651.

Ese origen debe seguir siendo central. Una devoción que hoy celebran las autoridades regionales surgió de una sociedad que esclavizó a los africanos y a sus descendientes. Reconocer sus raíces africanas da a las personas detrás de la imagen un lugar en la historia, en lugar de permitir que el orgullo nacional se trague las condiciones en que apareció.

El muro sobrevivió al terremoto de 1655 y siguió en pie tras otro devastador terremoto en 1687. Para los creyentes, la supervivencia se volvió una señal de protección. Para una ciudad que se enfrentaba una y otra vez a edificios derrumbados y pérdidas repentinas, la imagen perdurable ofrecía un foco para el miedo y la esperanza colectivos.

Los relatos devocionales también hablan de Andrés de León, quien cuidó la imagen abandonada hacia 1671 y atribuyó la recuperación de una grave enfermedad a sus oraciones. La historia ayudó a difundir la devoción. Su significado religioso no exige convertir una vieja descripción de una enfermedad en un diagnóstico moderno verificado.

La aceptación no fue inmediata. En 1671, las autoridades religiosas intentaron prohibir las reuniones alrededor de la pintura y hacerla borrar. La tradición describe a los trabajadores abrumados por temblores o visiones extraordinarias cuando lo intentaron. Los intentos fracasaron, siguió la protesta popular y se autorizó el culto.

El giro da a la declaración de hoy su mordiente histórico. Las autoridades intentaron una vez eliminar el foco de una devoción popular; las instituciones políticas regionales reconocen ahora la tradición como una herencia compartida. La distancia entre esas posiciones dice algo sobre quién define la cultura respetable y cómo cambia ese poder.

El mural original permanece en el Santuario de Las Nazarenas; la imagen que se pasea por Lima es una copia. Esa distinción preserva el centro físico de la historia. El muro se queda. La devoción viaja.

Procesión del Señor de los Milagros en Lima, Perú. EFE/Paolo Aguilar

Lo que sostienen las multitudes moradas

El Parlamento Andino también presenta el turismo religioso como un vehículo de desarrollo e integración regional. La celebración tiene una base económica para ese planteamiento. Las tradiciones de octubre incluyen el turrón de Doña Pepa, vendido por negocios y vendedores cuyo comercio de temporada conecta la devoción con el ingreso del hogar.

La hermandad también tiene una historia de ayuda mutua. Cuando se formó por primera vez en 1878, los miembros aportaban a un fondo común y se ayudaban unos a otros. Eso hace su papel social más sustancial de lo que sugiere una procesión por sí sola: la pertenencia podía conllevar obligaciones hacia los vecinos vivos además de lo sagrado.

Pero una designación patrimonial no es un estudio de impacto económico. El anuncio no ofrece totales de gasto, desglose de visitantes ni estimaciones de empleo adicional. Sin esas cifras, las afirmaciones sobre desarrollo siguen siendo una ambición. Una procesión a la que asisten familias locales genera un patrón de gasto distinto al de una que atrae visitantes que pernoctan.

La distribución importa tanto como el volumen. Las preguntas útiles son cuánto negocio llega a los pequeños vendedores, qué costos absorben los servicios públicos y si quienes mantienen la tradición obtienen un apoyo duradero. Más visitantes pueden aumentar las ventas sin necesariamente mejorar la seguridad de los medios de vida que hay detrás.

Los equipos de cargadores, los portadores de incienso y los cantores de la hermandad hacen posible la celebración. Su trabajo es parte de lo que el reconocimiento debería proteger. Tratarlos solo como decorado del turismo pasaría por alto la infraestructura comunitaria que hace posible la procesión.

El domingo, la resolución entrará en ese mundo en movimiento de hombros, canto y obligación. Honrará una tradición que sobrevivió a la sospecha colonial y cruzó fronteras nacionales. La tarea más difícil comienza después: asegurar que la nueva distinción regional del Perú sirva a las personas que han cargado esta herencia desde siempre.

Related Articles

Botón volver arriba
LatinAmerican Post