5 apps para practicar idiomas con hablantes nativos
Escucha este artículo
El aprendizaje de una lengua puede ser mucho más divertido cuando hablas con nativos
Cuando estamos aprendiendo un idioma, todos hemos sentido la impotencia de querer decir algo y no tener el vocabulario. No solo eso, sino también la dificultad de pronunciar bien y el miedo de que no nos entiendan. Aprender una lengua no es fácil, pero podemos aprovechar la tecnología actual.
Read in english: 5 apps to practice languages with native speakers
Una de las tendencias que más se han extendido actualmente es la modalidad digital de ‘intercambio de idiomas’. Estas son apps que te conectan con nativos de la lengua que quieres aprender y, así, puedes practicarla mientras conoces a la otra persona y su cultura.
Aquí en LatinAmerican Post te presentamos 5 apps de intercambio de idiomas que te pueden servir para que finalmente puedas hablar ese idioma que tanto has estudiado.
1. Tandem
En esta aplicación gratuita debes inscribirte y poner los datos de los idiomas que sabes y los que quieres practicar. Hecho lo anterior, te muestra posibles compañeros que hablen la lengua que tu quieres practicar y que estén interesados en las lenguas que tú hablas. Esta app te conecta con personas con quienes puedes compartir sobre tu lengua y cultura y aprender sobre las de ellas.
2. Bilingua
Bilingua goes beyond language exchange — making interactions efficient, effective, & authentic. Connect with 70,000+ native speakers from all over the globe & start learning! Try it on the web, on Google Play, & the App Store today! https://t.co/VQhMkADWHD pic.twitter.com/N0RnwoFydW
— Bilingua (@bilinguapp) 9 de junio de 2018
Bilingua es una app de intercambio de idiomas que no sólo te conecta con el hablante nativo, sino que trata de motivar la conversación con 2 recursos. Primero, te conecta con personas con las que compartes intereses personales, más allá de la lengua que quieres aprender. Segundo, cuenta con la ayuda de Shiro, un bot de la aplicación que te recomienda a ti y tu compañero artículos sobre sus temas de interés, temas de conversación y preguntas sobre tus temas de interés. La aplicación también da la posibilidad de jugar con tu compañero o con Shiro.
Lee también: Los 5 smartphones con mejor cámara del mercado
3. HiNative
What to say when you caught a cold in Japan #japanese #question #culture #sickness #winter #learn #languages #HiNativehttps://t.co/5Zdbm4F4W7 pic.twitter.com/3tvVx7GCPv
— HiNative (@HiNativeEN) 16 de febrero de 2019
A diferencia de las dos anteriores, Hinative funciona como un foro de preguntas y respuestas. Cualquier aprendiz de un idioma puede inscribirse gratuitamente y preguntar a la comunidad sobre pronunciación, vocabulario y hasta pedir traducciones rápidas. También puedes pedir que te corrijan textos que escribiste y que te aclaren términos ambiguos. Esta es una aplicación perfecta para estudiantes que quieran aprobar exámenes internacionales y responder rápidamente sus dudas.
4. Idyoma
La particularidad de Idyoma es que no solo te conecta con nativos de la lengua que quieres aprender, sino que rastrea los nativos que vivan en tu ciudad para que puedas encontrarte con ellos y así volver el intercambio de idiomas en una realidad tangible. La aplicación recomienda que durante la conversación se pongan tiempos para hablar cada idioma para que tengan el mayor beneficio ambas personas. Por último y muy importante, es gratuita para todo público.
Te puede interesar: Pantallas flexibles: ¿en qué consiste y cuál es la ventaja?
5. Italki
Si hacer amigos o buscar conversaciones casuales no es tu mayor preferencia, te recomendamos Italki. Esta app te conecta con profesores de lengua de todo el mundo con quienes puedes establecer un contacto directo, una tarifa que se ajuste a tu presupuesto y el horario que mejor te cuadre. No se paga por inscripción, sino por clase individual, por lo que eres libre de escoger cuando quieres y puedes tener la clase.
LatinAmerican Post | Juan Gabriel Bocanegra
Copy edited by Marcela Peñaloza