Latam BookLook: “El poder” de Naomi Alderman
"El poder" de Naomi Alderman es una novela de ciencia ficción feminista llena de tensiones políticas, sociales e internas que todos deberíamos leer
¿De qué se trata?
"El poder" es una novela de ciencia ficción de una de las más destacadas voces de la literatura británica en la actualidad. La obra narra la historia de un mundo en el que las mujeres descubren que tienen la habilidad de controlar la electricidad y gira en torno a cuatro personajes: Roxy, Tunde, Margot y Ally.
Al principio de la narración ellos se encuentran en lugares diferentes, sus vidas también son muy distintas, pero poco a poco sus historias se irán entrelazando. A medida que avanza la obra el mundo también irá cambiando como consecuencias de ese poder que reside en las mujeres. Los roles se invierten, las mujeres ya no son el "sexo débil", no tienen miedo, son más poderosas.
Es precisamente ese poder el que creará nuevas tensiones entre los personajes y en ese nuevo mundo. Al principio las mujeres solo buscarán su libertad y es así como una revolución comienza en Arabia Saudita, la cual se extenderá a otras partes del mundo. Sin embargo, con el paso del tiempo ese poder las irá corrompiendo, dejando solo caos a su paso.
Lee también: Para grandes y chicos: llega el Festival de Libros para Niños y Jóvenes
Así, los conflictos irán escalando hasta llegar al gran clímax de la obra: una guerra que se avecina. En medio de todo esto están los protagonistas. Ellos se configuran en este universo como personajes claves que ayudarán a establecer ese nuevo mundo sin importar el precio.
¿Quién lo escribió?
Naomi Alderman es una escritora nacida en Londres en 1974, cuyo trabajo es tan destacado como variado. Según su página web, participó en la creación de Zombies, Run! y en la de otros videojuegos. Alderman ha presentado programas para BBC Radio 4 y ha escrito para The Guardian. Como olvidar su carrera como novelista que la ha hecho merecedora de varios premios.
En 2006, por ejemplo, fue galardonada con el Premio Orange por su primera obra "Disobedience". Esta fue publicada ese mismo año y es quizá una de sus novelas más sobresalientes. No solo ha sido traducida en 10 idiomas, sino que también fue llevada a la pantalla grande de la mano de director chileno Sebastián Lelio. El estreno mundial de la cinta fue en 2017, en el marco del Festival Internacional de Cine de Toronto.
En 2007, la autora británica fue nuevamente galardonada, esta vez por el Sunday Times, con el Premio Young Writer of the Year. En 2010, publicaría su segunda novela, "The Lessons", y dos años más tarde llegaría "The Liar's Gospel". Su obra más reciente es "The Power" (El poder), la cual fue publicada en 2016, y con la que ganaría un año después el Baileys Women's Prize for Fiction a la mejor novela del año.
¿Lo leo o no?
"El poder" es una de esas novelas que te enganchan desde el primer párrafo. Es electrizante, como muy bien lo dijo la escritora canadiense y madrina literaria de Alderman, Margaret Atwood.
Es desgarradora y está llena de tensiones políticas y sociales, así como de tensiones internas en cada uno de los personajes. Es una exploración muy poderosa sobre el poder y sus estructuras, así como sobre la condición humana. También reflexiona sobre el género, un tema alrededor del que se construye toda una crítica social.
Lee también: Latam BookLook: "El cielo es azul, la tierra es blanca" de Hiromi Kawakami
Esto último es muy importante, pues Alderman erigirá a través del lenguaje todo un juego de roles, en la que pondrá a los hombres en una posición en la que muchas mujeres están. El acoso, la persecución y la violencia contra los hombres será cada vez más común.
En medio todo esto se alzará la mujer, la cual será vista como una figura divina o será demonizada, será creación y al mismo tiempo destrucción. Como el lenguaje mismo, esta es una obra en la que encontrarás muchos símbolos y signos, por lo que hay que verla más allá de esa punta del iceberg de la que habla Hemingway.
Los capítulos no son muy largos y siempre te dejan queriendo más. Lo más interesante es que al final la obra te deja en el punto más importante de la narrativa, en el momento climático, el cual nunca se resuelve. Sin duda, esta es una historia de ciencia ficción feminista que todos deberíamos leer.
LatinAmerican Post | Diana Rojas Leal
Copy edited by Marcela Peñaloza
Escucha éste artículo