¿Chiste o xenofobia?
Como “infortunado”, “fuera de lugar” y “xenófobo” fue calificado el mensaje publicado por el ciclista holandés Niki Terpstra
“Tenemos un vuelo chárter. Normalmente, no necesitamos chequeos de seguridad, pero ahora los tenemos a causa del equipo Manzana PostoBOM”. Estas fueron las palabras del pedalista haciendo mofa al nombre del equipo cafetero antes de partir a Navarra, donde se disputará una Contrarreloj Individual. Si bien horas después el deportista holandés presentó las disculpas a través de Instagram, el daño ya estaba hecho. “Hice un chiste estúpido sobre mis colegas colombianos, siento haberlos ofendido. Lo siento de verdad, pido sinceras disculpas”, afirmó Terpstra. De manera simultánea, el atleta publicó en twitter, “Disculpas por mi instapot (…) Mi comentario era inadecuado, no era mi intención ofender a @TeamManzana y Colombia. Lo siento”.
Pedalistas como Carlos Betancur del equipo Movistar, y quien se retiró de la ronda Ibérica luego de una caída, salió al paso y manifestó en su twitter: “Orgullosamente colombiano. UCI (Unión Ciclística Internacional) deben mirar bien cómo se comporta este señor”. Entre tanto, la Federación Colombiana de Ciclismo refirió en su cuenta @Colciclismo: “Bueno que tomen nota en la UCI. Ningún tipo de discriminación puede ser aceptado en el ciclismo”.
Un nuevo equipo cafetero regresó a la Vuelta a España luego de 25 años y ahora lo hace como Manzana Postobón. Utilizando el nombre de la reconocida bebida colombiana de la empresa Postobón, cuyo nombre se deriva de los apellidos de sus fundadores Gabriel Posada y Valerio Tobón, en 1904.
Latin American Post | Jorge Luis Hernández Sánchez
Copy edited by Susana Cicchetto
